为了更好地了解和感悟历史文化，并实地体会专业学习与社会现实的密切联系，5月27日，在王百玲副院长和各班班主任及其他教师的组织和带领下，结合专业教学实习要求，英语专业2014级全体学生参观了临夏和政古动物化石博物馆和马家窑彩陶馆。

上午，师生们在临夏和政动物化石博物馆中参观了三个系列展厅。在这里，大家领略了亿万年以来地球上动物的起源、生存、繁衍、灭绝的神奇又壮观的演化历史，体会到了各种生命沧海桑田般的发展进化历程；同时，也为甘肃这块黄土地能够作为人类文明的起源地之一而倍感自豪。下午，参观了位于临夏市中心的马家窑彩陶博物馆。马家窑彩陶博物馆共设9个展厅，展出大量马家窑彩陶，分马家窑类型、边家林类型、半山类型、马厂类型四个序列陈列。彩陶器以其富于变化和绚丽多彩的图案吸引着老师和同学们，大家不仅为其深厚的历史底蕴和高超的艺术魅力而叹服，更为古人的勤劳与智慧而折服。

期间，同学们积极拍摄每一帧展出图片和标签的中英文对照解说词，讨论英文翻译的词汇与语法，并尝试用英语进行交流；大家积累了不少专业词汇，也发现了译文中需要改进完善的地方，并打算在以后的学习中努力夯实专业技能。

通过此次博物馆之行，同学们不仅丰富了知识，开拓了视野，也引发了学习本地历史文化的热情；更重要的是，师生们均对如何在“一带一路”背景下通过英语传播甘肃乃至中国文化产生了浓厚的兴趣，由此也加深了对英语专业学习的认识和对“学以致用”教学目标的体会。