2024年10月19日，学院2022级英语专业的学生在马瑞雪、刘晓敏、胡宝慧老师的带领下，前往甘肃省武威市，开展笔译实践活动。
学生们分别参观了雷台景区、鸠摩罗什寺以及武威市博物馆，通过实地学习和考察，将课堂知识与实际翻译技能相结合，提升专业素养和实践能力。通过此次实践，学生们提升了专业素养和实践能力，增强了文化自信和民族自豪感。参加笔译实践的学生纷纷表示，将以此次实践活动为契机，继续努力学习专业知识，不断提升翻译技能，为传承和弘扬中华文化贡献自己的力量。
此次笔译实践活动让学生们走出课堂，将所学知识应用于实际情境中。实践过程中，学生们深刻体会到了中华文化的博大精深和翻译事业的崇高使命。此次笔译实践活动旨在通过实地走访、亲身体验来培养英语专业学生的国际视野和跨文化交流能力，提升学生笔译优秀传统文化素材的能力和技能。